4588686 Posted July 8, 2012 Posted July 8, 2012 Not in the sense that Im trying to date her (haha, now this is already less interesting) But I like her as a person. I really do. I think she is an interesting person and I would like to keep in touch with her after I leave. Pursuent to this we are meeting a lot this week and talking and seeing things in the city. Unfortunately, while she speaks English fine, at least enough to get by, she insists on using google translate when we try to make plans via facebook chat. We have been trying to make plans for an hour. I have no idea what the hell she is saying or when we are going to meet. Kids, when your teachers tell you not to use google translate for your homework because it comes out a jumbled mess...THEY ARE NOT LYING.
MIKolbe Posted July 9, 2012 Posted July 9, 2012 maybe she's not that into you, and google translate works just fine?
Ed Normile Posted July 9, 2012 Posted July 9, 2012 Man I bet thats a releif to your mother, I heard she was not sure if you were attracted to girls or not... ed
4588686 Posted July 9, 2012 Author Posted July 9, 2012 [quote name='MIkolbe' timestamp='1341796093' post='2453677'] maybe she's not that into you, and google translate works just fine? [/quote] impossible.
4588686 Posted July 9, 2012 Author Posted July 9, 2012 [quote name='Ed Normile' timestamp='1341806678' post='2453804'] Man I bet thats a releif to your mother, I heard she was not sure if you were attracted to girls or not... ed [/quote] the thig with the girl is platonic. Other interactions are more ambiguious. For example, despite the obvious sexual tension that occurs whenver we interact here nothing seems to ever come out of it. Which is a pity. But sometimes that's just how life works out. :sadwalk:
brianthephysicist Posted July 9, 2012 Posted July 9, 2012 [quote name='Hasan' timestamp='1341829016' post='2453837'] the thig with the girl is platonic. Other interactions are more ambiguious. For example, despite the obvious sexual tension that occurs whenver we interact here nothing seems to ever come out of it. Which is a pity. But sometimes that's just how life works out. :sadwalk: [/quote] Did you consider she might be waiting for you to ask her out on a date?
4588686 Posted July 9, 2012 Author Posted July 9, 2012 [quote name='brianthephysicist' timestamp='1341843868' post='2453887'] Did you consider she might be waiting for you to ask her out on a date? [/quote] Maybe. But I don't think that is going to happen. The comment about the fact that she was a girl was intended to lure people in so I could bitch about google translate.
brianthephysicist Posted July 9, 2012 Posted July 9, 2012 (edited) [quote name='Hasan' timestamp='1341844197' post='2453889'] Maybe. But I don't think that is going to happen. The comment about the fact that she was a girl was intended to lure people in so I could b---- about google translate. [/quote] 1. The power to make that happen is in your hands. 2. I didn't realize the philter didn't pick up that word (idrc about your use of it, but it can and is often used in a derrogatory manner towards women) Edited July 9, 2012 by brianthephysicist
franciscanheart Posted July 9, 2012 Posted July 9, 2012 [quote name='brianthephysicist' timestamp='1341846151' post='2453897'] 1. The power to make that happen is in your hands. 2. I didn't realize the philter didn't pick up that word (idrc about your use of it, but it can and is often used in a derrogatory manner towards women) [/quote] The fiddlers aren't working very well right now (obviously). It's a version issue.
4588686 Posted July 9, 2012 Author Posted July 9, 2012 [quote name='brianthephysicist' timestamp='1341846151' post='2453897'] 1. The power to make that happen is in your hands. 2. I didn't realize the philter didn't pick up that word (idrc about your use of it, but it can and is often used in a derrogatory manner towards women) [/quote] hm. I think there is a misunderstanding. I'm not trying to date this girl. But I do not her as a person, in a not trying to date sort of way, and would like to keep in touch with her. I realize that the title was misleading. But that was the point. It was supposed to look like a dramatic thread of unfufilled desire when in reality it was about the defecencies of Google Translate.
Winchester Posted July 9, 2012 Posted July 9, 2012 [quote name='Hasan' timestamp='1341829016' post='2453837'] the thig with the girl is platonic. Other interactions are more ambiguious. For example, despite the obvious sexual tension that occurs whenver we interact here nothing seems to ever come out of it. Which is a pity. But sometimes that's just how life works out. :sadwalk: [/quote] snort[quote name='Hasan' timestamp='1341846751' post='2453901'] But I do not her as a person, in a not trying to date sort of way, and would like to keep in touch with her. [/quote] Stop using Google translate.
4588686 Posted July 9, 2012 Author Posted July 9, 2012 (edited) [quote name='Winchester' timestamp='1341847004' post='2453902'] snort [/quote] Now I understand. The 'we' was supposed to refer to me and Ed. I was making a joke about homoeroticism but due to my being so busy and cool I made a poorly constructed transition and seemed to be talking about the girl for the entire paragraph rather than just the first sentence. Edited July 9, 2012 by Hasan
4588686 Posted July 9, 2012 Author Posted July 9, 2012 (edited) [quote name='Groo the Wanderer' timestamp='1341801169' post='2453742'] drop her. go back to your goat. [/quote] My goat goes back to me. If you get that joke then you have a dirty mind. Because goats are often dirty. Edited July 9, 2012 by Hasan
fides' Jack Posted July 10, 2012 Posted July 10, 2012 Why don't you tell us how you really feel about her?
BigJon16 Posted July 11, 2012 Posted July 11, 2012 Why don't you just call her? Jeesh! Kids these days, too afraid to speak to someone in person..
Ed Normile Posted July 11, 2012 Posted July 11, 2012 Wow, homoerotic tensions between me and Hasan, and I thought it was only Mlkolbe that was attracted that way to me.... I am the man all men want to be. ed
Amppax Posted July 11, 2012 Posted July 11, 2012 google translate works just fine. My A in Spanish proves it.
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now