Jump to content
Join our Facebook Group ×
An Old School Catholic Message Board

Matthew 12:49


Recommended Posts

Fidei Defensor
Posted (edited)

Matthew 12:49 - And stretching out His hand toward His disciples, He said, "Behold My mother and My brothers!

This chapter area talks about the concepts of brothers. Does anyone know if in the original manuscripts, if the word used was "brothers" or for "brethren"? Thanks

EDIT - wow.. Galatians 1:19. I not sure how to defend against that one

Edited by fidei defensor
Posted

[u][i]The "Brothers" and "Sisters" of Jesus[/i][/u]
--[url="http://www.catholic.com/library/Brethren_of_the_Lord.asp"][b]"Brethren of the Lord"[/b][/url]
--[url="http://www.catholic.com/library/Burial_Box_of_St_James_Found.asp"]Burial Box of St. James Found?[/url]
--[url="http://www.knight.org/advent/cathen/02767a.htm"]The Brethren of the Lord[/url]
--[url="http://www.catholic.com/library/Bad_Aramaic_Made_Easy.asp"]Bad Aramaic Made Easy[/url]
--[url="http://www.cin.org/users/james/files/helvidiu.htm"]St. Jerome Against Helvidius[/url]
--[url="http://www.catholicapologetics.net/john_217.htm"]Does [b]John 2:17 [/b]Disprove Mary's Perpetual Virginity?[/url]
--[url="http://www.catholicapologetics.net/apolo_166.htm"]A Chart of the Geneology of Christ and the "Brethren"[/url]
--[url="http://www.bringyou.to/apologetics/a27.htm"]Jesus "Brothers" and Mary's Perpetual Virginity[/url]
--[url="http://www.ewtn.com/library/SCRIPTUR/JESBRS.TXT"]The Brothers and Sisters of Jesus[/url]
--[url="http://davidmacd.com/catholic/mary_perpetual_virgin.htm"]Did Mary Have a Bunch of Kids?[/url]
--[url="http://www.envoymagazine.com/backissues/1.3/mayjune_story2.html"]A Bogus Greek Argument Against Mary's Perpetual Virginity[/url]
--[url="http://www.aboutcatholics.com/viewpage.php?story=52"]Brothers of Jesus?[/url]

EcceNovaFacioOmni
Posted

Ask a doctor!

The Perpetual Virginity of Blessed Mary
St. Jerome Against Helvidius:
[url="http://www.newadvent.org/fathers/3007.htm"]http://www.newadvent.org/fathers/3007.htm[/url]

  • 2 weeks later...
Posted (edited)

[quote name='fidei defensor' date='Feb 4 2005, 11:31 PM'] Matthew 12:49 - And stretching out His hand toward His disciples, He said, "Behold My mother and My brothers!

This chapter area talks about the concepts of brothers. Does anyone know if in the original manuscripts, if the word used was "brothers" or for "brethren"? Thanks [/quote]
the greek word is ajdelfovß, transliterated as "Adelphos". it can be translated as "brethren" or "brother." for the definition of the word, go [url="http://bible.crosswalk.com/Lexicons/Greek/grk.cgi?number=80&version=kjv"][b]here[/b][/url]

Edited by phatcatholic

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...