Cam42 Posted June 24, 2006 Posted June 24, 2006 Ok Cappie and Pontifex, This one is for you to answer (other scholars, please let them answer first then you may weigh in, thanks....). It is a multi-parter...... 1. Is the Mass that we celebrate today the Mass that was promulgated by Pope Paul VI in 1969? 2. Is the Mass that we celebrate today the Mass that was envisioned by Council Fathers in Sacrosanctum Concilium? 3. Is the Mass that we celebrate today the Mass that is faithful to the demands of the Church as it stands in light of 2000 years of history? Ok, those are the baseline questions, here is the reasoning for the asking. Recently, I have started taking a more critical look at the necessity of the impending translation. As I have pondered this thought of a new translation, is this a needed thing or is it simply a "moving of the deckchairs on the Titanic?" Why do I ask this? If one takes a critical view of the Mass, even in the most orthodox of parishes, do they follow the rubrics as they are defined? Are the pastors and parochial vicars finding the "Spirit of the Law" in the "Letter of the Law?" Looking to the GIRM, it presupposes a couple of things, first the GIRM presupposes a wide use of the Latin language and second, it presupposes a totally different orientation of the priest in relation to the people and the altar. As we move through the document Sacrosanctum Concilium, there is nothing that is definintive. If I view Sacrosanctum Concilium from a "conservative view," then it is a conservative document, however, if I view Sacrosanctum Concilium from a "liberal view" then it is a liberal document save one sub-paragraph, which is ignored almost wholesale, in today's Church. That sub-paragraph is: [quote name='Sacrosanctum Concilium #22:3']Therefore no other person, even if he be a priest, may add, remove, or change anything in the liturgy on his own authority.[/quote] Yet, isn't this what happens daily at Mass across the globe? Even the most orthodox of priests improvise to a lesser degree, by not following the rubrics of the Mass as defined in the GIRM. This flies in the face of the above quote, does it not? How can we as lay Catholics expect to find merit in a new translation, when we can't even get a Mass said according to the rubrics? What is the point of having the new translation, if the ceremony is more or less "bastardized" to the will of the priest celebrating the Mass? If I were to attend Mass with the sole purpose of critiquing the celebrant of the Mass and nothing else, by using the GIRM and Sacrosanctum Concilium as the source texts of the critique, would I see what is written down happening in the parish on a daily basis? (It is my contention that I would not.) It is the above question that I ask that leads me to believe that the new translation is simply a set of "deckchairs." I am not asking for a reversion to the Tridentine Mass. Hardly, but what I am looking for is an honest response to why the Mass is not celebrated the way it was intended, vis-a-vie Vatican Council II. I believe that this issue is pandemic. I believe that this issue is at the heart of what is going on with every single crisis of faith that a Catholic will have. 98% of Catholics view the Mass as their main outlet for expression of their religion. Shouldn't they be allowed to have a Mass said properly, according to the defining documents and according to the rubrics?
Cam42 Posted July 2, 2006 Author Posted July 2, 2006 OK, fine....it is now open to anyone of the scholars who want to take a crack at it. I am also moving it to the transmundane board as soon as there is a response. But I think that a definitive answer is needed, before the discussion. It would be nice if one of the priests would answer, but in lieu of that too many people have viewed the question without a scholarly and informed answer. God Bless.
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now