MIKolbe Posted November 14, 2012 Share Posted November 14, 2012 [quote name='Nihil Obstat' timestamp='1352862961' post='2509624'] I would prefer to pray it in Latin, thanks. Stop being so insensitive. [/quote] you should translate it into english... wait a bit... and then update the english translation so it is truer to the latin..... Link to comment Share on other sites More sharing options...
FutureCarmeliteClaire Posted November 14, 2012 Share Posted November 14, 2012 I don't always post on Phatmass, but when I do, I totally p'ss people off. Link to comment Share on other sites More sharing options...
PhuturePriest Posted November 14, 2012 Author Share Posted November 14, 2012 [quote name='FutureCarmeliteClaire' timestamp='1352901814' post='2509827'] I don't always post on Phatmass, but when I do, I totally p'ss people off. [/quote] Not me. Link to comment Share on other sites More sharing options...
PhuturePriest Posted November 14, 2012 Author Share Posted November 14, 2012 And I find it really interesting how when I tell everybody I discern out I get twenty three likes on my post. What's that supposed to imply about what you guys thought about me becoming a Priest? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Winchester Posted November 14, 2012 Share Posted November 14, 2012 (edited) [quote name='FuturePriest387' timestamp='1352905907' post='2509834'] Not me. [/quote] So obvious... Edited November 14, 2012 by Winchester Link to comment Share on other sites More sharing options...
PhuturePriest Posted November 14, 2012 Author Share Posted November 14, 2012 [quote name='Winchester' timestamp='1352907331' post='2509839'] So obvious... [/quote] Quiet. Emily is the unfortunate girl I am going after now. Claire was like, so two months ago. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Winchester Posted November 14, 2012 Share Posted November 14, 2012 Quitter. Link to comment Share on other sites More sharing options...
FutureCarmeliteClaire Posted November 14, 2012 Share Posted November 14, 2012 [quote name='FuturePriest387' timestamp='1352907459' post='2509840'] Quiet. Emily is the unfortunate girl I am going after now. Claire was like, so two months ago. [/quote] WHAT? You... two months ago... I don't even... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nihil Obstat Posted November 14, 2012 Share Posted November 14, 2012 [quote name='MIkolbe' timestamp='1352899678' post='2509823'] you should translate it into english... wait a bit... and then update the english translation so it is truer to the latin..... [/quote] So the first translation should be a crummy one, right? That I can do. "Oh great Daddy, Watching over us, We love your name..." Link to comment Share on other sites More sharing options...
PhuturePriest Posted November 14, 2012 Author Share Posted November 14, 2012 (edited) [quote name='Nihil Obstat' timestamp='1352914879' post='2509887'] So the first translation should be a crummy one, right? That I can do. "Oh great Daddy, Watching over us, We love your name..." [/quote] I don't like it. Here's my version: "Oh great Daddy, Lookin' at us from the clouds, We like, really like your name..." Edited November 14, 2012 by FuturePriest387 Link to comment Share on other sites More sharing options...
homeschoolmom Posted November 14, 2012 Share Posted November 14, 2012 [quote name='FuturePriest387' timestamp='1352915354' post='2509890'] I don't like it. Here's my version: "Oh great Daddy, Lookin' at us from the clouds, We like, really like your name..." [/quote] Oh, wonderful Papa, You watch us from the Great Above. Your name is so AVVESOME!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nihil Obstat Posted November 14, 2012 Share Posted November 14, 2012 All right. Well I will get the better translation set up and ready to go in about..... forty years. Sound good? Link to comment Share on other sites More sharing options...
PhuturePriest Posted November 14, 2012 Author Share Posted November 14, 2012 [quote name='homeschoolmom' timestamp='1352915659' post='2509893'] Oh, wonderful Papa, You watch us from the Great Above. Your name is so AVVESOME!!! [/quote] Alright, you have me beat. Link to comment Share on other sites More sharing options...
homeschoolmom Posted November 14, 2012 Share Posted November 14, 2012 [quote name='Nihil Obstat' timestamp='1352915835' post='2509895'] All right. Well I will get the better translation set up and ready to go in about..... forty years. Sound good? [/quote] I'm not done with the crappy translation yet... Oh Eternal Parent Who keeps watch on us from your Celestial Home Your Name inspires us all... Link to comment Share on other sites More sharing options...
homeschoolmom Posted November 14, 2012 Share Posted November 14, 2012 [quote name='FuturePriest387' timestamp='1352916259' post='2509896'] Alright, you have me beat. [/quote] I grew up in a mainline Protestant church in the 70s. I can write crappy liturgy with the best of 'em. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now